weird glitchy thingy

i was looking thorugh my friend s that were offline and i looked at one of my buddies and it said she was at kola19s den! kola19 was online and she was my friend too! i put my mouse over her again and it didnt say anything it just said offline! weird!